Chia sẻ về “Đối thoại liên văn hóa” cho sinh viên ULIS
Ngày 4/3/2024, tại hội trường Vũ Đình Liên đã diễn ra buổi nói chuyện chuyên đề “Đối thoại liên văn hóa”.
Buổi nói chuyện do Trường Đại học Ngoại ngữ (ULIS), Đại học UCO (Pháp), Đại sứ quán Pháp tại Việt Nam và Phòng Thương Mại và Công nghệ Pháp tại Việt Nam phối hợp tổ chức. Sự kiện là không gian đối thoại giữa các nhà sư phạm, giáo viên và nhà nghiên cứu trong quá trình nghiên cứu trong nước và quốc tế về những khía cạnh giao thoa liên văn hóa, nhằm hướng tới xây dựng những nội dung học thú vị và phù hợp với người học trong thời đại mới.
Tham dự chuyên đề, về phía Đại học UCO có Hiệu trưởng danh dự Dominique Vermersch. Về phía Trường Đại học Ngoại ngữ có sự góp mặt của Phó Hiệu trưởng Lâm Quang Đông, đại diện lãnh đạo các đơn vị, lãnh đạo và giảng viên, sinh viên Khoa NN&VH Pháp.
Phát biểu khai mạc buổi chuyên đề, đại diện các đơn vị tổ chức đã bày tỏ sự vui mừng và vinh dự khi triển khai được một sự kiện mang giá trị tốt đẹp, tạo cơ hội để trao đổi và thảo luận về các vấn đề giao thoa liên văn hoá Việt – Pháp, nhằm hướng đến việc xây dựng những nội dung phù hợp với người học trong thời đại mới.
Xuyên suốt buổi chuyên đề là phần trình bày tham luận của các diễn giả liên quan đến các vấn đề văn hoá và sự giao thoa giữa hai ngôn ngữ Việt – Pháp. Mở đầu với phần tham luận “Sự phong phú của văn hoá Việt Nam trong đối thoại liên văn hoá Việt – Pháp: Trường hợp đại từ nhân xưng “tôi” trong Tiếng Việt” của TS. Thomas Anh Ngọc Hoàng – GVC ngành Khoa học Thông tin và Truyền thông (UCO).
Nối tiếp là tham luận “Xây dựng hệ sinh thái trong giảng dạy liên văn hoá: Trường hợp ngành Thạc sĩ Ngôn ngữ học ứng dụng tại Đại học UCO (Angers – CH Pháp)” do TS. Anne – Sophie Arraitz trình bày.
Và cuối cùng là tham luận với chủ đề “Bồi dưỡng kỹ năng Giao tiếp liên văn hoá – Khoa NN&VH Pháp – ĐHNN – ĐHQGHN” do TS. Đàm Minh Thuỷ – Trưởng khoa NN&VH Pháp chia sẻ.
Tiếp nối chuyên đề là phần tọa đàm bàn tròn do các diễn giả khác lần lượt trình bày về các vấn đề đa lĩnh vực như ngoại giao, kinh tế. Với các chuyên gia nhiều kinh nghiệm thực tế như: Bà Sophie Maysonnave – Tham tán hợp tác và hoạt động văn hoá Đại sứ quán Pháp tại Việt Nam; PGS. TS Dương Văn Quảng – Nguyên Giám đốc Học viện Ngoại giao; Bà Ngô Thị Hồng Hải – Chủ tịch Công ty CP Thương mại, đầu tư và công nghệ Hoà Nam; TS. Rémi Nguyen – Phó Chủ tịch Phòng Thương mại và Công nghệ Pháp tại Việt Nam đã tạo nên một diễn đàn sôi nổi, giá trị.
Tới phần Hỏi đáp, các diễn giả đã cùng nhau giải đáp những thắc mắc mà sinh viên gặp phải.
Chuyên đề kết thúc với phần bế mạc chương trình, chụp ảnh lưu niệm. Với những nội dung được chia sẻ, sau buổi chuyên đề, các bạn sinh viên đã đúc kết được nhiều kiến thức bổ ích về sự giao thoa văn hoá giữa Việt – Pháp.
Một số hình ảnh khác:
Quang Anh/ULIS Media