Phòng Khoa học – Công nghệ / Tạp chí Nghiên cứu Nước ngoài, Trường Đại học Ngoại ngữ – Đại học Quốc gia Hà Nội

PGS.TS. Lâm Quang Đông hiện là Trưởng phòng Khoa học – Công nghệ kiêm Tổng biên tập tạp chí Nghiên cứu Nước ngoài sau khi kết thúc nhiệm kỳ Trưởng Khoa tiếng Anh, Trường Đại học Ngoại ngữ – ĐHQGHN. PGS.TS. Lâm Quang Đông đã giảng dạy tiếng Anh bậc đại học từ năm 1989, và sau khi tốt nghiệp Thạc sĩ ngành Giảng dạy tiếng Anh cho người phi bản ngữ (TESOL) tại Đại học Boston, Hoa Kỳ năm 1995, ông bắt đầu tham gia đào tạo bậc sau đại học. Ông bảo vệ thành công luận án Tiến sĩ Ngôn ngữ học tại Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, ĐHQGHN năm 2007 và được phong Phó Giáo sư năm 2013.

Các môn học ông đã đảm nhiệm giảng dạy gồm Tiếng Anh phổ thông, Tiếng Anh chuyên ngành, Ngữ pháp tiếng Anh, Nhập môn văn hoá Anh-Mỹ, Lý luận về học tập và thụ đắc ngôn ngữ, Phương pháp giảng dạy tiếng Anh cho người phi bản ngữ, Thiết kế chương trình và tài liệu dạy-học tiếng Anh, Ngôn ngữ học đại cương, Ngữ nghĩa học và Ngôn ngữ học tri nhận.

Lĩnh vực nghiên cứu

Ngôn ngữ học đại cương; Ngữ nghĩa học; Ngôn ngữ học tri nhận; Dịch thuật

Đề tài nghiên cứu

Đã hoàn thành, nghiệm thu

Công bố chính

Các bài báo:

1. Một số đặc thù của kết cấu vị từ chuỗi tiếng Việt
2. Phần mềm học tiếng anh edo với việc tự học của sinh viên khi chuyển đổi sang học chế tín chỉ
3. Quá trình tư duy ở người lớn học ngoại ngữ: một trường hợp điển cứu Mental Processes Among Adult Foreign Language Learners: A Case Study
4. Vietnamese and Korean – More Alike Than Different (2)
5. Giáo dục tiếng Anh: Chính sách, Phương pháp ở Hàn Quốc và Bài học đối với Việt Nam
6. Some Relevant Terms in the Study of Vietnamese Serial Verb Constructions
7. Về sự hiện diện/không hiện diện của giới từ cho trong câu chứa vị từ có ý nghĩa cho/tặng
8. Về cách xác định cấu trúc nghĩa biểu hiện của câu đa động từ trong tiếng Anh và tiếng Việt
9. Giới từ cho và của với vai nghĩa của một số tham thể trong cấu trúc nghĩa biểu hiện của câu với vị từ đa trị mua
10. Gender Equity in Education: Some Highlights of the Current Situation in Vietnam
11. Sự chênh nghĩa giữa vị từ đơn tiếng Anh và vị từ chuỗi tiếng Việt và thất thoát nghĩa khi dịch
12. Về tính chuyên nghiệp của nghề dịch thuật
13. Một số đặc điểm văn hoá, tâm lý và tính cách dân tộc Trong tục ngữ anh và tục ngữ Việt Nam
14. Đề xuất tiêu chí tuyển chọn và đào tạo sinh viên phiên dịch
15. Nghĩa liên hội và thái độ xã hội trong sử dụng ngôn ngữ
16. “Cho” in vietnamese and its english translations – a contrastive account
17. Phương pháp nhận diện vai nghĩa của các tham thể trong cấu trúc nghĩa biểu hiện của câu với vị từ đa trị như cho, tặng, gửi
18. Translation of Vietnamese Serial Verb Constructions (SVCs) and/or Multi-verb Constructions into English
19. Một số thao tác tư duy trong kĩ năng đọc hiểu

Thông tin cá nhân

Chức vụ: Trưởng phòng kiêm Tổng biên tập

Địa chỉ: Phòng Khoa học – Công nghệ/Tạp chí Nghiên cứu Nước ngoài – P310 A1, Trường Đại học Ngoại ngữ – ĐHQGHN – Số 2 Phạm Văn Đồng, Cầu Giấy, Hà Nội

Điện thoại: (84)913323447 / 0913323447

Email: lamquangdong@vnu.edu.vn / volamthudong@gmail.com

Kinh nghiệm (quá trình) công tác