Hướng tới chào mừng Đại hội Đảng Bộ lần thứ 20 và kỷ niệm 70 năm thành lập Trường Đại học Ngoại ngữ, ĐHQGHN; Trường Đại học Ngoại ngữ – Đại học Quốc gia Hà Nội tổ chức Hội thảo “Dạy và học tiếng Đức tại Việt Nam: Cơ hội và thách thức” nhằm thúc đẩy trao đổi học thuật, chia sẻ kinh nghiệm nghiên cứu và giảng dạy giữa các giảng viên, giáo viên và các nhà khoa học tại các cơ sở đào tạo, nghiên cứu ngôn ngữ & văn hóa Đức trong và ngoài nước, đồng thời tạo cơ hội để các nhà khoa học, nhà nghiên cứu trình bày những công trình nghiên cứu, ứng dụng tiên phong và dự báo xu hướng trong việc giảng dạy và nghiên cứu ngôn ngữ & văn hóa Đức. Hội thảo này nằm trong khuôn khổ Hội thảo quốc gia Nghiên cứu và giảng dạy ngoại ngữ, ngôn ngữ và quốc tế học (UNiC 2025).
1.Thời gian: 13:00~17:25, thứ Bảy, ngày 13/09/2025
2.Địa điểm: Hội trường Sunwah, Trường Đại học Ngoại ngữ – ĐHQGHN
3.Hình thức tổ chức: Trực tiếp và trực tuyến qua Zoom meeting
4.Ngôn ngữ sử dụng tại Hội thảo: Tiếng Đức
5.Nội dung Hội thảo: Hội thảo tập trung thảo luận những vấn đề sau đây:
•Giảng dạy tiếng Đức trong thời đại Công nghiệp 4.0
•Ngôn ngữ học tiếng Đức trong bối cảnh hiện đại
•Kiểm tra và đánh giá năng lực tiếng Đức tại Việt Nam
•Biên – phiên dịch tiếng Đức và vai trò trong giao tiếp toàn cầu
•Giáo trình tiếng Đức do tác giả Việt Nam biên soạn
•Quan hệ Đức – Việt như một nội dung trong chương trình giảng dạy
6.Thông tin về thể lệ, hình thức báo cáo:
6.1.Thuyết trình trực tiếp hoặc trực tuyến: Mỗi báo cáo được trình bày trong khoảng 15 phút và thảo luận trong 10 phút.
6.2.Tác giả chuẩn bị slide trình chiếu bằng phần mềm PPT 2007 hoặc 2016 để trình bày tại Hội thảo. Bản slide trình chiếu cần sử dụng mẫu slide do Ban tổ chức cung cấp tại đây:
https://kurzlinks.de/nfjr
7.Đăng ký tham dự hội thảo:
7.1.Lệ phí tham dự hội thảo: miễn phí
7.2.Đại biểu đăng ký tham dự hội thảo với Ban tổ chức trước ngày 08/09/2025 tại đây: https://kurzlinks.de/0r4m
7.3.Báo cáo viên, đại biểu tham dự là cán bộ, giảng viên và người học tại trường Đại học Ngoại ngữ, ĐHQGHN cần lựa chọn hình thức tham dự trực tiếp.
8.Thông tin về kỷ yếu hội thảo:
8.1.Kỷ yếu tóm tắt
Kỷ yếu số (Tóm tắt) sẽ được cung cấp cho người tham dự và báo cáo viên tại hội thảo.
8.2.Kỷ yếu toàn văn
Kỷ yếu toàn văn được xuất bản dạng bản in có chỉ số ISBN của Nhà xuất bản Đại học Quốc gia Hà Nội sau buổi hội thảo. Ban tổ chức sẽ thông báo thời gian xuất bản dự kiến sau khi Nhà xuất bản Đại học Quốc gia Hà Nội phê duyệt. Các báo cáo viên có thể được BTC cấp Giấy xác nhận có bài toàn văn được đăng kỷ yếu nếu có nhu cầu.
9.Chương trình hội thảo:
Ban tổ chức Hội thảo sẽ cập nhật chương trình tổ chức hội thảo tại: https://kurzlinks.de/bqan
10.Đơn vị phụ trách chuyên môn:
Khoa Ngôn ngữ & Văn hóa Đức (Phòng 201, nhà A3, Trường Đại học Ngoại ngữ – Đại học Quốc gia Hà Nội).
Để biết thêm thông tin về Hội thảo, xin liên hệ: ThS. Nguyễn Thị Ngân (khoaduc@ulis.vnu.edu.vn).
Thông báo này được đăng tải trên website của Trường ĐHNN: https://ulis.vnu.edu.vn.
Ban Tổ chức Hội thảo trân trọng thông báo và mong nhận được sự quan tâm, tham gia từ các nhà khoa học, nhà nghiên cứu, chuyên gia, giảng viên, giáo viên và các nhà khoa học quan tâm trong và ngoài nước.