ULIS thập kỷ 6 – Hội nhập và bứt phá (2005–2015)
Bước vào thập kỷ thứ sáu (2005–2015), Trường Đại học Ngoại ngữ – Đại học Quốc gia Hà Nội đứng trước những cơ hội và thách thức lớn của công cuộc đổi mới giáo dục và tiến trình hội nhập quốc tế. Đây là giai đoạn Nhà trường ghi dấu ấn mạnh mẽ trong việc mở rộng các hoạt động đào tạo, khẳng định vị thế học thuật và đóng góp thiết thực cho sự nghiệp đổi mới dạy – học ngoại ngữ của cả nước.
Đổi mới quản lý – Xây dựng nền tảng phát triển
Trong Đại hội Đại biểu Đảng bộ lần thứ XVII, Nhà trường đã khẳng định những định hướng chiến lược quan trọng nhằm tinh gọn bộ máy quản lý, nâng cao hiệu quả điều hành, đồng thời xây dựng văn hóa chất lượng và một môi trường giáo dục thân thiện, hiện đại. Các chủ trương về thực hiện “ba công khai”, đẩy mạnh ứng dụng công nghệ thông tin và triển khai cơ chế tự chủ theo Quyết định 426/QĐ-TCCB của ĐHQGHN đã được áp dụng đồng bộ, tạo nên bước chuyển rõ rệt trong công tác quản trị đại học. Đặc biệt, năm 2014, Trường Đại học Ngoại ngữ – ĐHQGHN vinh dự được Nhà nước trao tặng Huân chương Độc lập hạng Nhất, phần thưởng cao quý ghi nhận những nỗ lực bền bỉ và những đóng góp to lớn cho sự nghiệp giáo dục và đào tạo của đất nước.


Song song với đó, Nhà trường cũng đặc biệt chú trọng chính sách thu hút và sử dụng cán bộ trình độ cao, đồng thời khuyến khích và phát huy năng lực nghiên cứu khoa học của đội ngũ giảng viên. Trọng tâm là nâng cao chất lượng nghiên cứu trong các lĩnh vực giáo dục ngoại ngữ, ngôn ngữ học, quốc tế học, cũng như phát triển các sản phẩm khoa học – công nghệ có tính ứng dụng cao phục vụ hệ thống giáo dục quốc dân và nhu cầu xã hội. Đây là tiền đề quan trọng để khẳng định vai trò học thuật của ULIS và định vị rõ sứ mệnh là một trung tâm đào tạo, nghiên cứu uy tín, cung cấp nguồn nhân lực chất lượng cao, đáp ứng các chuẩn mực quốc tế.

Mở rộng đào tạo – Khẳng định bản sắc học thuật
Trong giai đoạn này, Trường đã không ngừng phát triển hệ thống chương trình đào tạo đa dạng với quy mô ngày càng mở rộng. Điểm đặc biệt trong chương trình đào tạo là cử nhân tốt nghiệp ULIS đều được trang bị để thành thạo hai ngoại ngữ, tạo nên một lợi thế cạnh tranh nổi bật và khác biệt so với nhiều cơ sở đào tạo khác trong cả nước.
Bên cạnh đó, Nhà trường còn tiên phong triển khai nhiều chương trình đào tạo liên kết quốc tế, tiêu biểu là chương trình cử nhân Kinh tế – Tài chính liên kết với Đại học Southern New Hampshire (Hoa Kỳ), được kiểm định bởi NEASC và công nhận bởi ACBSP, cũng như chương trình đào tạo thạc sĩ Ngôn ngữ Đức phối hợp với Đại học Leipzig (CHLB Đức). Việc triển khai các chương trình văn bằng hai và bằng kép cũng đã giúp sinh viên trong và ngoài ULIS có cơ hội mở rộng vốn ngoại ngữ, góp phần đào tạo nguồn nhân lực đa ngôn ngữ, đáp ứng yêu cầu ngày càng cao của xã hội trong thời kỳ hội nhập.

Đóng góp cho Đề án Ngoại ngữ Quốc gia
Một trong những dấu ấn quan trọng nhất của giai đoạn này là sự tham gia tích cực và tiên phong của Trường trong việc triển khai Đề án Ngoại ngữ Quốc gia. Từ năm 2012, ULIS là đơn vị đầu mối thực hiện nhiều nhiệm vụ quan trọng do Đề án Ngoại ngữ Quốc gia 2020 của Bộ GD&ĐT giao (như xây dựng dự thảo Khung năng lực ngoại ngữ 6 bậc và định dạng các bài thi đánh giá năng lực). Nhà trường đã hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ này, khẳng định vị thế là đơn vị đầu ngành, có uy tín học thuật và có ảnh hưởng trực tiếp đến các chính sách cải cách dạy – học ngoại ngữ của cả nước. Những thành quả trong lĩnh vực này không chỉ mang tính học thuật mà còn mang tầm chiến lược quốc gia, góp phần nâng cao chất lượng nguồn nhân lực Việt Nam trong tiến trình hội nhập quốc tế.
THPT Chuyên Ngoại ngữ – Vườn ươm nhân tài
Trong thời kỳ này, Trường THPT Chuyên Ngoại ngữ (CNN) tiếp tục khẳng định vị thế hàng đầu trong hệ thống các trường chuyên của cả nước. Học sinh CNN cũng có cơ hội được học thêm ngoại ngữ thứ hai với nhiều lựa chọn đa dạng, bao gồm tiếng Anh, Pháp, Trung, Đức, Nhật, Hàn, …. Điều này tạo nên một môi trường giáo dục đa ngôn ngữ đặc sắc và năng động, mang đến cho học sinh những điều kiện thuận lợi để phát triển năng lực toàn diện.
Trường THPT Chuyên Ngoại ngữ nhiều năm liền nằm trong nhóm các trường dẫn đầu về kết quả thi tốt nghiệp THPT, đồng thời có nhiều học sinh đạt giải cao trong các kỳ thi học sinh giỏi quốc gia, quốc tế và thậm chí có cả thủ khoa toàn quốc. Đây thực sự là một “vườn ươm nhân tài” không chỉ của ULIS mà còn của nền giáo dục Việt Nam, góp phần khẳng định uy tín, thương hiệu và chất lượng đào tạo của Nhà trường trên cả bình diện phổ thông lẫn đại học.

Thập kỷ bản lề – Hướng tới hội nhập
Nhìn lại chặng đường từ năm 2005 đến 2015, có thể khẳng định đây là một thập kỷ đánh dấu sự chuyển mình mạnh mẽ và toàn diện của Trường Đại học Ngoại ngữ – ĐHQGHN. Nhà trường đã mở rộng quy mô và nâng cao chất lượng đào tạo, tiên phong trong hợp tác và hội nhập quốc tế, đồng thời đóng góp quan trọng vào tiến trình cải cách dạy – học ngoại ngữ của cả nước. Với THPT Chuyên Ngoại ngữ, Nhà trường cũng đã khẳng định vị thế tiên phong và đóng góp quan trọng trong việc bồi dưỡng nhân tài cho đất nước. Tất cả những thành tựu ấy đã tạo nền tảng vững chắc để ULIS tự tin bước vào giai đoạn phát triển mới, với khát vọng vươn tầm khu vực và quốc tế, xứng đáng là trung tâm đào tạo, nghiên cứu ngoại ngữ và quốc tế học hàng đầu Việt Nam.