Giới thiệu cuốn sách: Nghiên cứu dịch thuật: sách nghiên cứu dùng cho sinh viên hệ dịch, sinh viên ngoại ngữ những năm cuối, học viên cao học và nghiên cứu sinh các chuyên ngành ngôn ngữ học và ngôn ngữ học ứng dụng của tác giả Hoàng Văn Vân – Diễn đàn SCI-CHAT

Giới thiệu cuốn sách: Nghiên cứu dịch thuật: sách nghiên cứu dùng cho sinh viên hệ dịch, sinh viên ngoại ngữ những năm cuối, học viên cao học và nghiên cứu sinh các chuyên ngành ngôn ngữ học và ngôn ngữ học ứng dụng của tác giả Hoàng Văn Vân


Trong chuyên mục “Sách hay hàng tuần” kỳ này, Bộ phận Học liệu thuộc Trung tâm CNTT-TT&HL trân trọng giới thiệu tới bạn đọc cuốn sách về ngôn ngữ tiếng Anh. Đây là nguồn tư liệu tham khảo, tài liệu học tập và giảng dạy hữu ích cho các thầy cô, sinh viên.

Bạn đọc quan tâm có thể đến Bộ phận Học liệu ( Nhà C3, CT Khoa Pháp) để được phục vụ.

Dưới đây là một số thông tin vế cuốn sách này:

Tác giả: Hoàng, Văn Vân

Số ISBN: 8932000108078.

NXB:  Hà Nội : Khoa học Xã hội, 2005

ĐKCB: V.00834,V.00835,V-D41/00157, V-D41/00189, V-D41/00190, V-D41/00191, V-D41/00192, V-D41/00193

Nội dung: Chương 1- Nghiên cứu dịch thuật trước thế kỉ XX _Chương 2- Nghiên cứu dịch thuật ở thế kỉ XX_Chương 3- Vai trò của phân tích ngôn cảnh trong dịch_Chương 4- Vai trò của phân tích ngữ pháp trong dịch_Chương 5- Vai trò của phân tích liên kết ngôn bản trong dịch_Chương 6- Vai trò của phân tích ngữ dụng trong dịch_Chương 7- Các kiểu ngôn bản và các loại hình dịch_Chương 8- Ngôn bản khoa học và một số vấn đề liên quan đến việc dịch các ngôn bản khoa học_Chương 9- Một số vấn đề liên quan đến việc đánh giá chất lượng một bản dịch_Chương 10- Kết luận 

5 1 đánh giá
Đánh giá bài viết

Theo dõi
Thông báo của
guest
0 Góp ý
Phản hồi nội tuyến
Xem tất cả bình luận